“I want to tell you that this project is very interesting and I am glad to help. Keep up the good work!”

Lorena Santonocito, Open History Project Translator


Open History Project aims to share people’s stories around the globe. We want to share our storyteller’s voices in as many languages as possible. Our international team of translators is currently translating to 42 languages. Open History Project wouldn’t be possible without them.

Join our team today and help giving people a voice – in your language!

Anyone who is fluently bilingual, and committed to accurately and artfully translating stories can join the project as a translator. We expect translators to collaborate with each other, follow Open History Project’s style guidelines and, of course, uphold the meaning and intent of the speaker.

To accommodate other volunteers interested in helping, we ask that you finish translations in a reasonable amount of time. The goal is to share the stories with the world – if you don’t have time to work on a translation, it is no problem to resign from a job so that someone else can make the story available to the world.

Yes, if you want to receive a Certificate of Accomplishment, please message us at contact@openhistoryproject.com, mentioning your full name and the stories you have worked on.


We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.


©2018 Open History Project 


Log in with your credentials


Forgot your details?


Create Account